Diccionari anglès-català: «time after time»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «time after time»

anglès → català

time after time adv 

  1. repetidament | nombroses vegades | moltes vegades | una vegada i una altra | una volta i una altra | tot sovint
Exemples d’ús (fonts externes)
Do you know where come from anecdotes that are told time after time? Sabeu d’on surten les anècdotes, aquelles que s’expliquen una vegada i una altra?
Font: MaCoCu
Unfortunately, we have all, time after time after time, been disappointed. Lamentablement, ens ha decebut una vegada i una altra.
Font: Europarl
He’s proved it time after time. Ho ha demostrat en repetides ocasions.
Font: OpenSubtitiles
Time after time, we see that this is ignored in directives. Una vegada i una altra veiem que aquest punt és passat per alt en les directives.
Font: Europarl
We cannot get any further by condemning matters time after time. No podem avançar més només amb reiterades condemnes.
Font: Europarl
It is the Association Agreement that Israel is violating time after time. És l’Acord d’Associació el que Israel està violant contínuament.
Font: Europarl
Mr Santer will tell you that time after time after time, we talk here about employment. Now we see action in the form of this Dublin Declaration on Employment. El Sr. Santer ens dirà que estem parlant constantment d’ocupació, però aquesta Declaració de Dublín sobre l’Ocupació ens indica que estem passant a l’acció.
Font: Europarl
Time after time, the Union reveals itself as unable to anticipate China’s development adequately. Una vegada i una altra, la Unió es revela incapaç de preveure correctament el desenvolupament de la Xina.
Font: Europarl
I find it depressing to hear time after time ’we hope...’ , ’ we believe perhaps...’ , ’ we expect...’ . Em sembla depriment haver d’escoltar una vegada i una altra que suposem, que creem, que esperem.
Font: Europarl
Time after time, Europe has emphasised the importance of the multilateral approach via the Security Council. Una vegada i una altra, Europa ha recalcat la importància de l’enfocament multilateral a través del Consell de Seguretat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0